私が語り部の方たちの通訳をさせて頂く、そのきっかけとなった3人。
来週2/28(日)語りの会を開くこととなりました。

主催である結城幸司さんのFBウォールを転載いたします。

「祈りから生まれゆく神話への道」
語りの世界へ ともにある世界へ

場所:カフェことは http://www.meguminoki.com/

2月28日(日) 15時開場 16時開演 約2時間

料金2000円
ただし飲み物は別途
お飲み物500円 or ケーキセット800円ご注文お願いします
(お休みのところを営業してもらってますのでよろしくです)
出演 ボブ サム
アラスカ先住民族クリンギットに伝わる神話の語り部
星野道夫さんの盟友

ユウキコウジ(アイヌアートプロジェクト)
福本昌二(アイヌアートプロジェクト)

通訳 大井わこ
(ボブサムが語り部するときに一番信頼を寄せ、本人も先住民の朗読会をしている)

何年ぶりだろうかね、ボブさんと語りをするのは
この時間を待っていた気がします
どんな風が吹くのだろうね 優しく 古よりの風が
吹いてくるのでしょう
命を思い祈りを生んで
祈りは語りになって時空を超えてゆく

ともにある時間をゆっくりと過ごしましょう

つうか あと1週間だ みなさん応援よろしくです

しかし いつの日か これまで関わった
世界の仲間 を読んで なんかやりたいな

音 語り ダンス アート 映像
世界のnativeたちや日本の仲間たちと大きな神話の日を
作りたいな

北海道でさ、

ユウキさんが語り、昌二さんがトンコリを奏でる。

ボブサムは彼の部族に伝わる物語を語るのか、彼の蓄えてきた叡智を語るのか。

彼らの語りの通訳は、2013年ぶりです。

さあ、ボブに詳細知らせなくちゃ。
ご縁の皆様に届きますように